Name: Kang-Schostok

Vorname: Sunhee 

Qualifikationen

• Staatlich geprüfte und allgemein beeidigte Dolmetscherin
• Staatlich geprüfte Übersetzerin
• Ermächtigung zur Urkundenübersetzerin durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf
• Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache (DaF) 
• Lehrerin für Koreanisch als Fremdsprache (Certificate of Korean Language Teacher)

Studienabschlüsse

• Magister Artium (M.A.) in Philosophie an der Universität Bonn, Deutschland
• Schwerpunktstudium „Deutsch als Fremdsprache“ an der Universität Bonn, Deutschland
• Bachelor of Arts (B.A.) in "Korean Language and Culture" an der Kyung Hee Cyber Universität Seoul, Südkorea
• BA of Anglistics in „English language and literature“ an der Cyber Hankuk Universität of Foreign Studies Seoul, Südkorea
  

Sonstiges

• Mitgliedschaft im Amt für Lehrerbildung - STAATLICHE PRÜFUNGEN - §§4,13,19 ÜDPVO (Prüferin für die Sprache Koreanisch)
• Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) 

Weiterbildung

• Summer School Rechtsprache im BDÜ NRW in Justizakademie Recklinghausen